Kervansaray: Tiyatrodaki Han

Tiyatroyu ziyaret eden biri, etkileyici yapının önünde, bugün restoran ve kafe olarak hizmet veren "Kervansaray" adlı binayı hemen fark eder. Yapı 1987 yılında büyük ölçüde restore edilmiş bir handır. Hanlar, çarşının bulunduğu yer veya gezginler için bir han olarak hizmet vermektedir. Hanların tipik özelliği, etrafında bir ya da daha fazla katta gruplandırılmış çok sayıda küçük odanın bulunduğu açık avludur. Yapı muhtemelen MS 14. yüzyılın ikinci yarısında inşa edilmiştir. Osmanlı yazılı kaynakları 1583 yılına gelindiğinde yapının çoktan harap olduğunu ve muhtemelen artık kullanılmadığına işaret etmektedir. Yapının tahıl Pazarı olarak adlandırılan bir bölgede yer aldığı söylenmektedir.

Tiyatrodaki han yaklaşık 24 x 29 m boyutlarındadır. Yapıya - bugün olduğu gibi - kuzeyden, tiyatroya bakan 2,70 m genişliğindeki bir kapıdan giriliyordu. Sağ tarafta küçük bir oda belki de nöbetçi kulübesi olarak kullanılıyordu. Bunun dışında, tonozlu odaların ve salonların neredeyse tamamı yaklaşık 16 x 11 m ölçülerindeki avluya açılmaktadır. Güneydoğu köşesindeki bir merdiven, şimdi olduğu gibi o zaman da tek katlı yapının bir duvar parapeti ile çevrili düz çatısına çıkıyordu. Bazı odaların içine şömineler inşa edildiğinden, bunların yolcular için konaklama yeri olarak hizmet verdiği varsayılmaktadır. Batı ve güneydeki büyük salonlar muhtemelen malların depolanması için kullanılmıştır. Duvarlar devşirme taş ve tuğlalardan inşa edilmiş ve harç ya da sıva ile kaplanmıştır.

Text: Lisa Steinmann (Çeviri: Nisan Lordoğlu)